10月17日（周一）
哲学与认知科学的“金婚”五十年
时间：8:30
地点：26幢，法政学院三楼会议室
主讲：朱菁，毕业于加拿大滑铁卢大学哲学系，获哲学博士学位，入选2008年度教育部“长江学者”奖励计划特聘教授
“元哲学”研究：现状、意义及问题
时间：14:30
地点：26幢，法政学院三楼会议室
主讲：陈嘉明，上海交通大学人文学院哲学系/厦门大学哲学系特聘教授，上海交大哲学系主任
10月18日（周二）
中国音乐（1927-1947）的现代性
时间：14:30
地点：19-402
主讲：李岩，中国艺术研究院研究员，中国近现代音乐史方向博士生导师
10月19日（周三）
私有财产制的核心命题—— 一种思想史式的注解
时间：14:00-16:00
地点：经济与管理学院3楼MBA报告厅
主讲：杨春学， 中国社会科学院经济研究所研究员、副所长；中国社会科学院研究生院博士生导师、经济系主任；巜经济学动态》主编
湍流流体运动力学的现行研究方向、现代方法及分析技术
Several Actual Research Directions in Mechanics of Turbulent Fluid Motion, Modern Approaches and Techniques of Their Modeling
时间：14:30-16:00
地点：15幢313会议室
主讲：Yevhenii Shkvar，高端外国专家，现任工学院、职业技术教育学院高端外国专家教授，主要从事粘性流动和湍流建模、高速交通工具减阻方法与技术、基于GPU的大型分布式并行计算等
美术创新性教学与课程发展
时间： 8:30-11:30
地点：美术学院311教室
主讲：钱初熹，华东师范大学教授、博士生导师，华东师范大学艺术教育研究中心执行主任
现代媒体艺术的内涵和思想
时间：14:00-17:00
地点：美术学院311教室
主讲：李毅， 中国美术学院博士
Pedagogy that matters: empowering learners through geography
时间：15:30
地点：邵逸夫图书馆报告厅
主讲：Clare Brooks
主讲：国际地理联合会地理教育委员会主席，伦敦大学教育学院副教务长
10月20日（周四）
教师发展与课程创意
时间：8:30-11:30；14:00-17:00
地点：美术学院411教室
主讲：房尚昆，广东深圳中学正高，特级教师，教育部课程专家
哲学范式：作为教育研究的方法论
时间：8:30
地点：17幢8楼求真厅（阳光报告厅）
主讲：施晓光，教授、博导，主要研究领域为高等教育理论、外国高等教育史、比较高等教育政策
时间：14:00—16:00
地点：22-301
主讲：Claudia Viviana Angelelli，英国赫瑞瓦特大学（Heriot-Watt University UK）管理与语言学院多语言与交流系教授、系主任；美国翻译研究协会会长；美国圣地亚哥州立大学西班牙语语言学系名誉教授
Interpreting in the 2010s: issues, challenges and opportunities
时间：18:00—20:00
地点：22-301
主讲：Maurizio VIEZZI，意大利里雅斯特大学（ Università degli Studi di Trieste）教授、国际翻译高校联合会（CIUTI）主席；2013-15欧洲语言委员会主席
基于低维材料的纳米人工异质结构及其量子调控特性研究
时间：10:00
地点：29－414
主讲：Zheng Han（韩拯），中国科学院金属研究所，研究员
白光LED用稀土掺杂固体发光材料的结构构筑与光谱调控研究
时间: 14:30
地点: 29-414
主讲：夏志国，北京科技大学材料科学与工程学院教授、博士生导师，目前主要从事稀土掺杂固体发光材料与无机固体化学领域的研究；近年来在白光LED用稀土发光材料的新物相发现、结构与性能关系研究领域取得系列性研究成果
10月21日（周五）
区域创新与经济发展
时间：9:00-11:00
地点：经济与管理学院108教室
主讲：曾刚，华东师范大学城市与区域科学学院 教授、院长
经济学一流学科建设座谈会
时间：14:30-16:30
地点：经济与管理学院3楼小会议室
股权架构股权激励
时间：9:00-11:00
地点：经济与管理学院27-102报告厅
主讲：高洪满博士，长安财富资产管理有限公司总经理助理
Group analysis of a coupled system of hyperbolic Lane-Emden equations
时间：9:00
地点：数理信息学院20-404第一会议室
主讲：Professor C M Khalique,North-West University, South Africa
Symmetries and conservation laws of evolution equations
时间：10:00
地点：数理信息学院20-404第一会议室
主讲：马文秀教授，美国南佛罗里达大学，Prof. Wen-Xiu Ma（Department of Mathematics and Statistics University of South Florida, USA）
The effects of singular lines in nonlinear wave equations
时间：11:00
地点：数理信息学院20-404第一会议室
主讲：张丽俊博士，浙江理工大学，南非西北大学
A sort of introduction to interpreting studies
时间：18:30—20:30
地点：22-301
主讲：Daniel Gile，法国巴黎新索邦第三大学高等翻译学院（Universite Paris 3 Sorbonne Nouvelle）教授、国际会议口译员协会（AIIC）30多年资深翻译；欧洲翻译研究学会前任主席及创始人之一
殷商文学史的书写及其意义
时间：18:30--20:30
地点：人文学院四楼会议室
主讲人：赵敏俐，教授、博导，教育部人文社科基地首都师范大学中国诗歌研究中心主任
10月22日（周日）
A definition of Kobayashi metric on a Riemannian manifold and its consequences（I,II）
时间:15:00-16:30
地点：21-427
报告人：潘一飞教授，美国印第安纳普渡大学
A Schwarz lemma for harmonic functions in the real unit ball
时间：16:30-17:15
地点：21-427
报告人：戴绍虞副教授，金陵科技学院
10月22日-23日（周六、周日）
第十一届全国口译大会暨国际口译研讨会
10月22日（周六）
Maurizio VIEZZI: The Determinants of Quality in Interpreting
时间：9:40-10:00
地点：行政中心报告厅
主讲：Maurizio VIEZZI，意大利里雅斯特大学（ Università degli Studi di Trieste）教授、国际高校翻译学院联合会（CIUTI）主席；2013-15欧洲语言委员会主席
Reflections on the Tendency of the Professionalization of Interpretation
对口译职业化趋势的思考
时间：10:00-10:30
地点：行政中心报告厅
主讲：刘和平，博士、北京语言大学教授、博士生导师、全国翻译硕士专业学位教学指导委员会学术委员会委员、全国翻译资格（水平）考试法语委员会副主任
Professional Action, Training and Research, Training in the Development of Interpreting as a Profession -The ‘Western’ Case
口译的专业表现、训练研究及口译训练的发展——以西方为例
时间：11:00-11:20
地点：行政中心报告厅
主讲：Daniel GILE，法国巴黎新索邦第三大学高等翻译学院（Universite Paris 3 Sorbonne Nouvelle）教授、国际会议口译员协会（AIIC）30多年资深翻译；欧洲翻译研究学会前任主席及创始人之一
Language Education & Interpreting Training in China: Problems & Solutions
中国的语言教育与口译培训——问题与对策
时间：11:20-11:40
地点：行政中心报告厅
主讲：柴明熲，教授、博士生导师，上海外国语大学高级翻译学院荣誉院长、国际高校翻译学院联合会（CIUTI）副主席、亚太办公室主席、全国翻译硕士专业学位教育指导委员会委员兼副秘书长
Minding the Gaps: Professionalization in Interpreting Studies.
时间：11:40-12:00
地点：行政中心报告厅
主讲：Claudia Viviana ANGELELLI，英国赫瑞瓦特大学（Heriot-Watt University UK）管理与语言学院多语言与交流系教授、系主任；美国翻译研究协会会长；美国圣地亚哥州立大学西班牙语语言学系名誉教授
10月23日（周日）
Demystify the Interpreting Profession
多一点专业化，少一点神秘感
时间：14:00-14:20
地点：行政中心报告厅
主讲：戴惠萍，上海外国语大学高级翻译学院副院长、教授；国际会议口译员协会（AIIC）会员
Interpreters’ Visibility in Medical Encounters - A Study on Interpreted Dialogues at a Guangzhou Hospital
诊疗活动中的译员显身性--对广州某所医院对话口译的研究
时间：14:20-14:50
地点：行政中心报告厅
主讲：詹成，翻译学博士，广东外语外贸大学高级翻译学院教授、副院长，广外MTI教育中心主任
Interpreting Practice and Interpreting Ethics in the Age of Professionalization
职业化进程中的口译实践与口译伦理
时间：14:50-15:10
地点：行政中心报告厅
主讲：任文，四川大学外国语学院教授，文学博士，博士生导师；全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会委员;中国译协翻译理论与教学委员会委员、中国译协翻译执业能力培训与评估委员会专家；第三届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会学术委员会委员；中国外语演讲与辩论教学研究专业委员会副会长
Towards an Intergrated Approach to Interpreter Training
口译教学的道与术
时间：15:30-15:50
地点：行政中心报告厅
主讲：陈菁，教授、博士、博士生导师，教育部新世纪优秀人才支持计划入选者，厦门大学口译学研究所所长和厦门大学口笔译资格证书考试中心主任
Self-perception and Learning: A Review of Empirical Studies in Tertiary-level Interpreter Training Programs
自我感知与口译学习：基于大学课堂的实证探索
时间：15:50-16:10
地点：行政中心报告厅
主讲：鄢秀（Jackie Xiu YAN），香港城市大学，教授，博士，博士生导师
从联合国视角谈专业会议口译员的培养
时间：16:10-16:30
地点：行政中心报告厅
主讲：李正仁，日内瓦联合国会议管理部口译司司长
编辑： 姜旭晨
